قدرت واقعی در مذاکره در این است که بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که در کنار او برای رسیدن به یک هدف مشترک تلاش میکنی.– True power in negotiation lies in showing the other party that you are working alongside them toward a common goal.(The Intern)
قدرت واقعی در مذاکره در این است که بتوانی به طرف مقابل نشان دهی که در کنار او برای رسیدن به یک هدف مشترک تلاش میکنی.– True power in negotiation lies in showing the other party that you are working alongside them toward a common goal.(The Intern)
توانایی موفقیت در مذاکرات زمانی به اوج خود میرسد که بتوانی یک فضای مثبت و غیرمخاطرهآمیز برای گفتوگو ایجاد کنی، جایی که طرف مقابل احساس کند که در موقعیتی امن قرار دارد و میتواند بدون ترس از قضاوت، نظرات و پیشنهادات خود را مطرح کند.
این محیط باعث میشود که طرف مقابل بهطور طبیعی تمایل بیشتری به همکاری و پذیرش پیشنهادات تو پیدا کند.– Success in negotiations reaches its peak when you can create a positive, non-threatening environment for discussion, where the other side feels safe and able to express their opinions and suggestions without fear of judgment.This environment naturally increases their willingness to collaborate and accept your proposals.(Witness for the Prosecution)
رابطهای که بر پایه احترام و تفاهم استوار است، به راحتی به جلب حمایت دیگران منجر میشود.زمانی که به دیگران نشان بدهی که نظرشان برای تو ارزشمند است، آنها بیشتر تمایل خواهند داشت که از تو حمایت کنند.
– A relationship built on respect and understanding naturally leads to gaining support from others.When you show others that their opinion matters to you, they are more likely to support you.(Up in the Air)
در مذاکرات، قدرت شما به نحوه تعامل با طرف مقابل بستگی دارد.اگر شما بتوانید به احساسات و نگرانیهای آنها توجه کنید، به راحتی میتوانید به توافقات مشترک برسید.– In negotiations, your power depends on how you engage with the other party.If you can pay attention to their feelings and concerns, you can easily reach mutual agreements.(City of God)
افزودن نوشته
وقتی به طرف مقابل نشان دهی که میفهمی چرا او چنین موضعی گرفته است، راه برای متقاعد کردن او باز خواهد شد.
– When you show the other party that you understand why they’ve taken a particular stance, the path to persuading them opens up.(10 Things I Hate About You)
مذاکره درست زمانی موفق است که احساسات انسانی به اندازه استدلالهای منطقی اهمیت داشته باشد.– Negotiation is successful when human emotions are valued as much as logical arguments.(The Lord of the Rings)
توانایی تغییر ذهنیت دیگران در مذاکره به میزان زیادی به قدرت شفافسازی و بیان خواستهها و نگرانیها بستگی دارد.– The ability to change others’ mindsets in negotiation largely depends on the power of clarification and expressing needs and concerns.
(Dark Knight)
متقاعد کردن دیگران به پذیرش پیشنهادات زمانی ممکن خواهد بود که بتوانی آنها را متقاعد کنی که انتخاب و تصمیماتی که پیشنهاد میدهی نه تنها به نفع آنها بلکه به نفع همه کسانی است که در این فرآیند دخیل هستند، و این احساس یکپارچگی میتواند منجر به پذیرش راحتتر آن پیشنهادات شود.– Persuading others to accept proposals becomes possible when you can convince them that the choices and decisions you’re suggesting are not only beneficial to them but also to all those involved in the process, and this sense of unity can lead to easier acceptance of the proposals.
(Jaws)
وقتی طرف مقابل متوجه شود که نگرش مثبت و سازندهای در مذاکرات داری، احتمال اینکه به خواستههای تو پاسخ مثبت دهد، افزایش مییابد.همیشه به یاد داشته باش که لحن و زبان بدنت تأثیر زیادی دارد.– When the other party realizes that you have a positive and constructive attitude in negotiations, the likelihood of them responding favorably to your requests increases.Always remember that your tone and body language have a significant impact.(Dead Poets Society)
متقاعد کردن دیگران نه تنها به کلمات بلکه به نحوه ارائه آنها بستگی دارد.وقتی به طرف مقابل اطمینان بدهی که منافع مشترکی وجود دارد، نه تنها تصمیم او را تغییر میدهی، بلکه او را به شریک واقعی خود تبدیل میکنی.
– Persuading others depends not only on words but also on how you present them.When you assure the other party that there are shared interests, you not only change their decision, but you also transform them into a true partner.(10 Things I Hate About You)
متقاعد کردن دیگران زمانی ممکن است که آنها احساس کنند که نظراتشان به رسمیت شناخته شده است.– Persuading others becomes possible when they feel their opinions are acknowledged.(Melancholia)
گاهی، برای اینکه دیگران را متقاعد کنی، باید بگذاری خودشان ببینند که چگونه قدرت و تاثیر میتوانند زندگیشان را به سمت روشنتری هدایت کنند.
– Sometimes, to persuade others, you have to let them see for themselves how power and influence can guide their life toward a brighter direction.(Her)
وقتی بتوانی احساسات خود را کنترل کنی، مهارتهای ارتباطیات به شدت تقویت خواهند شد.– When you can control your emotions, your communication skills will be significantly enhanced.(12 Angry Men)
توانایی در برقراری ارتباط مؤثر، به توانایی در ایجاد احساس اعتماد و راحتی بستگی دارد.وقتی طرف مقابل احساس کند که فضای مذاکره امن است، میتوانی به راحتی توافقات بزرگی به دست آوری.– The ability to communicate effectively depends on creating a sense of trust and comfort.
When the other party feels that the negotiation space is safe, you can easily secure significant agreements.(Moneyball)
متقاعد کردن دیگران مستلزم داشتن استراتژیهای متفاوتی برای هر نوع شخصیت است؛ بنابراین، توانایی تطبیق روشهای خود با نیازها و رفتارهای متغیر افراد میتواند تضمینی برای موفقیت باشد.– Persuading others requires different strategies for each type of personality; therefore, the ability to adapt your methods to the changing needs and behaviors of individuals can be a guarantee of success.(Robert Cialdini)
توانایی موفقیت در مذاکرات به این بستگی دارد که چگونه میتوانی فضای گفتگو را بهگونهای مدیریت کنی که طرف مقابل احساس کند نظرات او شنیده شده و ارزشمند است، زیرا وقتی افراد احساس کنند که در روند تصمیمگیری مشارکت دارند، معمولاً تمایل بیشتری به پذیرش توافقات پیدا میکنند و به این ترتیب فرآیند مذاکره به سمت توافقی عادلانه پیش میرود.
– Success in negotiations depends on how you manage the conversation space to make the other party feel heard and valued, as when people feel they have a say in the decision-making process, they are more likely to accept agreements, thus the negotiation process moves toward a fair outcome.(Hannibal)
موفقیت در مذاکره زمانی به دست میاد که بتونی شکافهای احساسی و روانی رو شناسایی کنی و با استفاده از اونها راهحلهای خلاقانهای پیشنهاد بدی که طرف مقابل به سادگی نتونه ردش کنه.– Success in negotiation comes when you can identify emotional and psychological gaps and use them to propose creative solutions that the other side can’t easily reject.
(Interstellar)
دستیابی به مهارتهای ارتباطی زمانی میسر میشود که قادر باشید احساسات و نیازهای طرف مقابل را از راههای غیرکلامی نیز شناسایی کنید.این امر میتواند به شما کمک کند تا پیامهای خود را با دقت و تأثیرگذاری بیشتری منتقل کنید.– Mastering communication skills is achieved when you can also identify the emotions and needs of the other party through nonverbal cues.This can help you convey your messages more accurately and impactfully.(Zodiac)
یک مذاکره کننده موفق زمانی میتواند تاثیرگذار باشد که به دنبال بهبود شرایط برای همه باشد، نه فقط برای خود.
– A successful negotiator is impactful when they seek to improve conditions for everyone, not just for themselves.(Sherlock Holmes)
اعتماد به نفس نه تنها در مذاکره بلکه در زندگی شخصی نیز مهم است.زمانی که به خود ایمان داشته باشی، دیگران هم به تو اعتماد میکنند.– Self-confidence is crucial not only in negotiations but also in personal life.When you believe in yourself, others will trust you as well.(A Beautiful Mind)
توانایی طرح سوالات باز که اجازه میدهد طرف مقابل نظرات و احساسات خود را بهطور آزادانه بیان کند، یکی از مؤثرترین تکنیکها در متقاعد کردن و جلب حمایت دیگران است.
وقتی دیگران احساس کنند که صدایشان شنیده میشود، تمایل بیشتری به همکاری و پذیرش پیشنهادات تو خواهند داشت.– The ability to ask open-ended questions that allow the other party to freely express their thoughts and feelings is one of the most effective techniques in persuasion and gaining support.When others feel their voice is heard, they are more inclined to cooperate and accept your proposals.(Wayne’s World)
زمانی که بتوانی به خوبی نیازها و خواستههای طرف مقابل را شناسایی و درک کنی، میتوانی به گونهای مذاکره کنی که هم برای تو و هم برای او بهترین نتیجه حاصل شود.
– When you can accurately identify and understand the needs and desires of the other party, you can negotiate in a way that results in the best outcome for both sides.(Wayne’s World)
تغییر نگرش دیگران از طریق مهارتهای ارتباطی نیازمند صبر و دقت است، زیرا گاهی زمان طولانیتری میبرد تا بتوانید قلبها را تسخیر کنید.– Changing the attitudes of others through communication skills requires patience and precision, as it sometimes takes longer to win hearts.(12 Angry Men)
توانایی شما در برقراری ارتباط موثر نه تنها بهطور مستقیم بر موفقیت مذاکره تأثیر میگذارد، بلکه بر نوع روابطی که با افراد میسازید نیز تاثیرگذار است؛ روابطی که به شما کمک میکنند تا در آینده نیز به راحتی از حمایت آنها بهرهمند شوید.
– Your ability to communicate effectively not only directly impacts the success of negotiations but also influences the type of relationships you build with people, relationships that help you gain their support easily in the future.(Logan)
حمایت واقعی زمانی به دست میآید که بتوانی به دیگران این احساس را بدهی که آنها با پیوستن به تو، بخشی از چیزی بزرگتر و معنادارتر خواهند شد.– True support comes when you give others the feeling that by joining you, they’re becoming part of something greater and more meaningful.(Invictus)
موفقیت در هر مذاکرهای وابسته به این است که بتوانی در برابر فشارها مقاومت کنی و تا رسیدن به توافق، صبر پیشه کنی.
– Success in any negotiation depends on your ability to resist pressure and be patient until an agreement is reached.(The Dark Knight)
تا وقتی که نتونی اعتماد به نفس خودت رو در گفتگو حفظ کنی، هیچ مذاکرهای نمیتونه موفق باشه.– Until you can maintain your self-confidence in conversation, no negotiation will succeed.(Heat)
هیچ چیز به اندازه پیدا کردن نقاط مشترک در گفتگو، راه را برای تفاهم هموار نمیکند.– Nothing paves the way for understanding more than finding common ground in conversation.(12 Years a Slave)
موفقترین افراد کسانی هستند که قادرند دیگران را به شنیدن دیدگاهها و نظرات خود متقاعد کنند بدون اینکه به نظر برسد که تحت فشار قرار دارند.
– The most successful people are those who can persuade others to listen to their viewpoints and opinions without appearing to pressure them.(The Queen)
متقاعد کردن دیگران نه تنها به کلمات، بلکه به توانایی در برقراری ارتباط موثر با احساسات و نیازهای آنها بستگی دارد.اگر بتوانی نگرانیهای طرف مقابل را درک کنی، راههای بیشتری برای تاثیرگذاری خواهی یافت.– Persuading others depends not only on words but on the ability to effectively communicate with their emotions and needs.If you can understand the concerns of the other party, you’ll find more ways to influence them.(The Social Network)
رابطه مؤثر در هر مذاکرهای به این بستگی دارد که طرفین احساس کنند که اهداف مشترک دارند.
اگر بتوانی این احساس را به طرف مقابل منتقل کنی، به راحتی میتوانی در جهت جلب حمایت و پیشرفت در مذاکره عمل کنی.– Effective communication in any negotiation depends on both parties feeling they share common goals.If you can convey this sense to the other party, you can easily move forward in gaining support and advancing in negotiations.(12 Strong)
زمانی که طرف مقابل شما حس کند که تصمیمات شما بهطور واضح شفاف و معقول هستند، آنها بیشتر آماده خواهند بود تا برای رسیدن به یک توافق همکاری کنند.این شفافیت نه تنها اعتماد را میسازد، بلکه موجب تصمیمگیری آسانتر و سریعتر میشود.
– When the other party senses that your decisions are clearly transparent and reasonable, they will be more willing to cooperate in reaching an agreement.This transparency not only builds trust but also leads to quicker and easier decision-making.(Zodiac)
قدرت ارتباطات به این نیست که چه چیزی میگویی، بلکه به این است که چگونه آن را میگویی.– The power of communication is not in what you say, but in how you say it.(The Mission)
برای جلب حمایت دیگران، باید ابتدا نشان دهی که هدف مشترک تو و آنها همسو است، و سپس پیشنهاد دهی که چطور میتوانند در این مسیر شریک شوند.
– To gain others’ support, you must first demonstrate that your shared goal aligns with theirs, and then propose how they can become partners in this journey.(The Dark Knight)
موفقیت در متقاعد کردن دیگران، به این بستگی دارد که چطور میتوانید از اطلاعات موجود بهگونهای استفاده کنید که طرف مقابل احساس کند انتخابها و پیشنهادات شما بیشترین سود را برای او خواهد داشت، بدون اینکه این احساس ایجاد شود که شما از او استفاده میکنید.– Success in persuading others depends on how you use the available information in such a way that the other party feels your choices and suggestions will bring them the greatest benefit, without feeling that you are exploiting them.
(Wayne’s World)
متقاعد کردن دیگران نیاز به این دارد که نشان دهی تنها به دنبال منافع خود نیستی، بلکه به موفقیت مشترک و دستیابی به هدفهای مشترک اهمیت میدهی، بهطوری که طرف مقابل خودش را بخشی از روند تصمیمگیری حس کند.– Persuading others requires showing that you are not merely seeking your own benefit, but that you care about mutual success and the achievement of shared goals, so the other party feels like a part of the decision-making process.(House of Cards)
برای جلب حمایت، باید توانایی خلق اعتماد را داشته باشی، بهویژه زمانی که تفاوتها زیاد به نظر میرسند.
– To gain support, you must have the ability to create trust, especially when differences seem vast.
(12 Years a Slave)
مهارتهای ارتباطی تنها به کلمات محدود نمیشوند؛ رفتار و زبان بدن نیز بخشی جداییناپذیر از آن است.– Communication skills are not limited to words; behavior and body language are also an inseparable part of it.(127 Hours)
در هر مذاکره، برای درک درست باید نه تنها به حرفها، بلکه به سکوتها هم توجه کرد.– In every negotiation, to understand correctly, you must pay attention not just to words, but to silences as well.(The Silence of the Lambs)
برای متقاعد کردن دیگران، باید از ابزارهای غیرکلامی مانند زبان بدن و تن صدا استفاده کنی تا پیام خود را بهتر منتقل کنی.
– To persuade others, you must use non-verbal tools such as body language and tone of voice to convey your message more effectively.(Darkest Hour)